Inschriftenkatalog: Landkreis Holzminden

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 83: Landkreis Holzminden (2012)

Nr. 22† Ottenstein, Liebfrauen 1449

Beschreibung

Glocke. Inschrift A, ausgeführt in kleiner Schrift, verlief um die Glockenschulter, B am Schlagring. Die Glocke wurde 1882 durch einen Neuguß ersetzt.1)

Inschriften nach Kdm.

  1. A

    O rex · glorie · criste · veni · cum · pace ·

  2. B

    anno domini m° cccc° xl° ix°

Übersetzung:

Oh König der Ehre, Christus, komm mit Frieden! (A)

Kommentar

Die Glocke könnte ursprünglich in der Kirche des später wüst gefallen Hattensen gehangen haben, dessen Einwohner sich im Laufe des 16. Jahrhunderts unter dem Schutz der Burg von Ottenstein ansiedelten, wo erst 1601 eine Kirche erbaut wurde.2) Zu O rex gloriae als Glockeninschrift vgl. Nr. 21.

Anmerkungen

  1. Kdm. Kr. Holzminden, S. 408.
  2. Vgl. ebd., S. 402f.

Nachweise

  1. Kdm. Kr. Holzminden, S. 408; nach einem Ottensteiner Inventar um 1880.

Zitierhinweis:
DI 83, Landkreis Holzminden, Nr. 22† (Jörg H. Lampe und Meike Willing), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di083g015k0002200.