Inschriftenkatalog: Landkreis Hersfeld-Rotenburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 91: Hersfeld-Rotenburg (2015)

Nr. 291 Wehrda (Haunetal), Evangelische Kirche 1611

Beschreibung

Epitaph des Hans Wolf von Trümbach. Das Denkmal aus farbig gefaßtem Sandstein, dessen Gestaltung an die Formen einer Ädikula angelehnt ist, befindet sich an der Westwand des Chors. In der Rundbogennische steht, sich nach rechts wendend, der barhäuptige, gerüstete Ritter, dessen linke Hand an der Hüfte liegt, während die rechte einen Streithammer hält. Der Helm liegt zwischen den Füßen. Die flankierenden Pilaster tragen jeweils vier Vollwappen mit Beischriften (W). Im Fries ist das Bibelzitat (B) angebracht, und die sich darüber erhebende, mit Rollwerk verzierte Rechtecknische enthält die Grabinschrift (A). Die Farbfassung ist modern.

Maße: H. ca. 400, B. 155, Bu. 3,5 (A), 4 (B), 2,5 (W) cm.

Schriftart(en): Fraktur (A), Kapitalis (B, W).

© Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz (Brunhild Escherich) [1/8]

  1. A

    Anno 1611 den / 18 AVGVS(TI) Ist in Christo / Sheliglich Entschlaffenn / der Edle vnd Ehrnvheste / Hans Wolffa) Vonn / Thruembach Welchem / Gott eine froeliche / Auffersthehu(n)g verleÿhe(n) / wolle. Amen.

  2. B

    PHILIP(PER) I. / CHRISTVS IST MEIN LEBEN, STERBEN IST MEIN GEWIN. / ICH HABE LVST ABZVSCHEIDEN VND BEŸ CHRISTO ZV SEIN.1)

  3. W

    TRVEMBACH DOPFER 
    HVTTEN SCHO(N)BERG 
    HVNDELSHAVSEN [E]INSIDE[L] 
    BAINEBVRG.b) GANS 

Wappen:
TrümbachTöpfer
Hutten zu SteckelbergSchönberg
HundelshausenEinsiedel
BoineburgGans

Kommentar

Hans Wolf war ein Sohn des Jörg (Georg) von Trümbach (Nrr. 240 f.) und der Margarethe Töpfer (Nr. 249).2) Sein Denkmal befindet sich unmittelbar neben dem seines Vaters und zeigt bei der Figur denselben Typus.

Textkritischer Apparat

  1. Adolff Sturm.
  2. Am Ende wohl ein Punkt und ein Füllzeichen, kein K.

Anmerkungen

  1. Phil 1,21 und 23.
  2. Biedermann, Geschlechtsreg. Rhön und Werra, Taf. CCCLI führt ihn nicht auf.

Nachweise

  1. Sturm, Bau- und Kunstdenkmale des Fuldaer Landes II 436 f.
  2. „Hans Wolff von Trümbach 1611, Wehrda“, in: Grabdenkmäler http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/1043<http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/1043> (Stand: 1. 12. 2006, Bearb. Andreas Schmidt, HLGL).

Zitierhinweis:
DI 91, Hersfeld-Rotenburg, Nr. 291 (Sebastian Scholz und Rüdiger Fuchs), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di091mz14k0029101.