Inschriftenkatalog: Landkreis Göttingen

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 66: Lkr. Göttingen (2006)

Nr. 48† Harste, ev.-luth. Kirche St. Johannis 1. H. 15. Jh.

Beschreibung

Marienbild. Das in einer Nische im Chor gegenüber dem Altar aufgestellte Marienbild war mit einer Inschrift unterhalb der Nische und einem Wappen oberhalb der Nische versehen.1) Vermutlich wurde alles beim Neubau der Kirche 1766–69 beseitigt.

Inschrift nach Mithoff.

  1. Wernherus de boue(n)ten me fieri fecit

Übersetzung:

Werner von Bovenden ließ mich machen.

Wappen:
Bovenden

Kommentar

Ein Werner von Bovenden ist zwischen 1420 und 1430 mehrfach urkundlich nachzuweisen. Er war der Sohn des Gunther von Bovenden, der zusammen mit seinen Brüdern Besitzungen in Jühnde innehatte.2)

Anmerkungen

  1. Mithoff, Kunstdenkmale, S. 101, Anm. 4, unter Bezug auf die Collectaneen Spilckers in der Bibliothek des Historischen Vereins für Niedersachsen, die im Zweiten Weltkrieg vernichtet wurden.
  2. UB Uslar-Gleichen, Bd. 1, S. 175 (nach 1422), S. 188 (15. November 1427), S. 190 (17. Januar 1428), S. 198 (31. Dezember 1430). StA Göttingen, Urkunden Nr. 1426 (25. Februar 1420), Nr. 446a (19. März 1624), Nr. 1183 (17. Januar 1428).

Nachweise

  1. Mithoff, Kunstdenkmale, S. 101, Anm. 4 (nach den Collectaneen Spilckers in der Bibliothek des Historischen Vereins für Niedersachsen).
  2. Bielefeld, Harste, S. 193 (nach Mithoff).

Zitierhinweis:
DI 66, Lkr. Göttingen, Nr. 48† (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di066g012k0004801.