Inschriftenkatalog: Landkreis Göttingen

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 66: Lkr. Göttingen (2006)

Nr. 126 Hann. Münden, ev.-luth. Kirche St. Blasius 1519

Beschreibung

Bauinschrift, gemalt. Oben an der Westwand des nördlichen Seitenschiffs links neben dem Fenster. Die in schwarzer Farbe auf weißem Untergrund ausgeführte Inschrift wurde im Jahr 1975 freigelegt.

Maße: Bu.: ca. 15 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

Sabine Wehking [1/1]

  1. co(m)pletu(m) est · hoc · op(us) · in · die · urbani1) · an(n)o · d(omi)ni · m° · ccccc · xix°

Übersetzung:

Dieses Werk wurde vollendet am Urbanitag im Jahr des Herrn 1519.

Kommentar

Es ist nicht zu klären, worauf sich die in der Inschrift genannte Fertigstellung bezieht, da der Bau des Langhauses von St. Blasius bereits um 1500 fertiggestellt wurde. Vgl. dazu Nr. 87. Weder die Kirchenrechnungen von St. Blasius noch die Kämmereirechnungen der Stadt verzeichnen bzw. verzeichneten für die Zeit um 1519 einen Vorgang, auf den die Inschrift zu beziehen wäre.

Anmerkungen

  1. 25. Mai.

Nachweise

  1. 1000 Jahre St. Blasius, S. 2f. mit Abb.

Zitierhinweis:
DI 66, Lkr. Göttingen, Nr. 126 (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di066g012k0012600.