Die Inschriften des Landkreises Göppingen

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 41: Göppingen (1996)

Nr. 328† Kuchen, ev. Pfarrkirche (St. Jakob) 1590,1605

Beschreibung

Epitaph der Eheleut Sebastian und Anna Kellenbentz. Zu Wollaibs Zeit innen an der Südwand unter dem mittleren Fenster. Wahrscheinlich aus Holz und bemalt. Darstellung der Auferweckung des Lazarus mit Versinschrift (A), unter Christus weitere Verse (B) und zwei Grabschriften (C).

Wortlaut nach Wollaib.

  1. A

    Lazarus unser Bruder ist gestorbenJst vor 4 Tagen begraben worden /Er schmäckt so lang ist er gelegenKein Leben an ihm wird gesehen /Herr werestu gewesen hierSo wer unser Bruder gestorben nie

  2. B

    Eüer Bruder schläfft soll aufferstehenIhr werdet die Herrlichkeit Gottes sehen /Lazare komm herauß sag ichDaß das umbstehn glauben an mich /Von Banden thut man ihn aufflösenDann er war vom Tod genesen

  3. C

    Anno d(omi)ni 1590 den 2. Jan(uarii) starb der Ehrnhafft und Fürnehm Bastle Kellenbentz Wirth und Gastgeb alhie zu Kuchen dem Gott gnad AmenAnno d(o)m(in)i 1605 den 18. Januarij starb die Erbar und Tugendsam Anna Kellenbentzen sein Eheliche Haußfrau der Gott gnad Amen

Versmaß: Deutsche Reimverse (A, B).

Kommentar

Ein Epitaph für Katharina Widenmann geb. Kellenbentz, vermutlich eine Schwester des Sebastian K., befand sich ebenfalls in der Kirche (vgl. nr. 322 †).

Nachweise

  1. Wollaib, Par. Ulm. 423f.

Zitierhinweis:
DI 41, Göppingen, Nr. 328† (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di041h012k0032808.