Inschriftenkatalog: Landkreis Calw
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 30: Landkreis Calw (1992)
Nr. 220† Hirsau, Klosterkirche St. Peter und Paul 1542
Beschreibung
Grabschrift der Walburga Holtzmann, Ehefrau des Bartholomäus Neuf(f)er. In der Kirche hinter der Kanzel, nahe der Allerheiligenkapelle. Über die Ausführung ist nichts bekannt.
Wortlaut nach Parsimonius.
Anno D(omi)ni. 1542. mens(e) Octob(ris) d(ie) 24. honestissima matrona Walburgis Holtzmennin Tubingensis, M(agisterum) Barhtolomeu(m) Neuferu(m) maritu(m) pestem fugiente(m) huc secuta in Christo Iesu obdormivit feliciter, hicq(ue) sepulta est.
Übersetzung:
Im Jahr des Herrn 1542, am 24. Oktober, ist Walburga Holtzmann aus Tübingen, Ehefrau des Magisters Bartholomeus Neuffer, vor der Pest hierher in Sicherheit fliehend, glücklich in Christus Jesus entschlafen und hier bestattet worden.
Anmerkungen
- Pfeilsticker 2923, 3306, 3309.
Nachweise
- Parsimonius fol. 127.
Zitierhinweis:
DI 30, Landkreis Calw, Nr. 220† (Renate Neumüllers-Klauser), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di030h010k0022008.
Kommentar
Batholomeus Neuffer war 1537 in Tübingen immatrikuliert und seit 1543 Klostervogt in Bebenhausen1.