Inschriftenkatalog: Landkreis Bergstraße
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 38: Bergstraße (1994)
Nr. 95 Hirschhorn, Ersheimer Kapelle 1512
Beschreibung
Grabplatte des Kaplans Bernhard Roller. Die Platte aus rotem Sandstein steht heute im Chor links hinter dem Hauptaltar. Die Schrift läuft auf dem Rand zwischen Linien um. Im Feld befindet sich in Flachrelief ein Kelch.
Maße: H. 197, B. 95, Bu. 8,5 cm.
Schriftart(en): Gotische Minuskel.
Anno · Do(mini) · 1 · 5 · 12 / die octava · Aprilis · Obyt · D(omi)n(vs) · Bernhardvs · Roller / Altarista · h(vivs) · Ecclesie / Altaris · S(ancti) · Anthony · c(vivs) · a(n)i(m)a · R(eqviescat) · I(n) · P(ace) · A(men)
Übersetzung:
Im Jahre des Herrn 1512, am 8. April, starb Herr Bernhard Roller, Kaplan dieser Kirche am Altar des hl. Antonius, dessen Seele in Frieden ruhen möge, Amen.
Anmerkungen
- Lohmann, Hirschhorn 88; Einsingbach, Kdm. 242.
Zitierhinweis:
DI 38, Bergstraße, Nr. 95 (Sebastian Scholz), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di038mz04k0009507.
Kommentar
Die Minuskel ist im Vierlinienschema ausgeführt. Bei b, l und s sind die Oberlängen, bei h auch die Unterlängen deutlich ausgezogen. Das r kommt nur als Bogen-r vor. Von den verwendeten Versalien stammt nur das A aus der gotischen Majuskel, die übrigen Versalien sind aus Buchschriften des 15. Jahrhunderts abgeleitet. Auffällig ist das R, das einem X ähnlich ist, aber in der Mitte noch einen Balken trägt.
Der Altar des heiligen Antonius war einer der fünf Altäre, die zur Ersheimer Kapelle gehörten. Er beinhaltete die Altarpfründe und das Patronatsrecht der Kirche zu Mückenloch.1)