Inschriftenkatalog: Mariental

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DIO 4: Kloster Mariental (2013)

Nr. 50 Klostergebäude 1675

Beschreibung

Grabplatte der Ilse Schrader, verheiratete Wilcken (vgl. die Grabplatte ihres Ehemanns, Nr. 51). Sandstein. Die Grabplatte ist heute im Gang vor der Alvensleben-Kapelle aufgestellt. Der hochrechteckige Stein ist oben beschnitten, um zu Bauzwecken verwendet zu werden. Es fehlt daher der Beginn der Inschrift, die zeilenweise über die ganze Platte verläuft.

Maße: H.: 153 cm; B.: 101 cm; Bu.: 3,2 cm.

Schriftart(en): Fraktur mit Versalien.

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Christine Wulf/Sabine Wehking) [1/1]

  1. [...] / Closters Marientahls Tochter, / und / des Wohlgeachteten Henni Wilcken / auch nun bey die 40 Jahr gewesenen Holtz=/försters des Marientahlischen Closters / Eheliche Hausfrau / Nachdem sie mit demselben 43. Jahren der / Ehe gelebet, auch gezeuget 5. Söhne und 4. Töchter / ist sie im 65. Jahre ihres Alters ANNO 1675 / den 7 October zu Gensleben sanfte entschla=/fen und ruhet nun hier bis Zur aufferwek/kung ihres Erlösers Christi. / Leichtext Psalm 31. / In deine Hände Befehle ich meinen / Geist, du hast mich erlöset, Herr du ge=/treuer Gott1)

Anmerkungen

  1. Ps. 31,6.

Zitierhinweis:
DIO 4, Kloster Mariental, Nr. 50 (Sabine Wehking und Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-dio004g002k0005002.