Inschriftenkatalog Mariental

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DIO 4: Kloster Mariental (2013)

Nr. 106 Graffiti-Raum, Nordwand 1397

Beschreibung

Graffito des Johannes Heymesuid. Inschrift in zwei Zeilen eingehauen, als Worttrenner dienen hochgestellte einfache oder doppelte Punkte. Die Inschrift ist am linken Rand beschädigt.

Maße: H.: 28 cm; B.: 80 cm; Bu.: 4,5 cm.

Schriftart(en): Gotische Majuskel.

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Christine Wulf/Sabine Wehking) [1/1]

  1. [I]OHANNES · HEYMESU·IDa) · / M° CCC · X C UIIb) · IN · DIE · HERc)

Übersetzung:

Johannes Heymesuid 1397 am Tag ...

Kommentar

Im Wort [I]OHANNES das erste N rund; der Diagonalstrich des zweiten N, ebenso wie der Querbalken des A durch zwei schrägparallele Haarstriche angedeutet, die im Fall des N die oberen und unteren Enden der geraden Hasten nicht erreichen. E, M und C ganz geschlossen; I mit Nodus; Schwellungen an Hasten und Bögen.

Textkritischer Apparat

  1. HEYMESU·ID ] heymestid Meier.
  2. M° CCC · X C UII ] mo ccc x ? Meier.
  3. HER ] ber Meier.

Nachweise

  1. Meier, S. 136, Nr. 22.

Zitierhinweis:
DIO 4, Kloster Mariental, Nr. 106 (Sabine Wehking und Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-dio004g002k0010603.