Inschriftenkatalog Mariental

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DIO 4: Kloster Mariental (2013)

Nr. 103 Graffiti-Raum, Nordwand 1418

Beschreibung

Graffito des Johannes aus Gandersheim?. Inschrift A in vier Zeilen zwischen links und rechts begrenzten Linien eingehauen. Inschrift B außerhalb des Rahmens rechts in der oberen Hälfte.

Maße: H.: 33,5 cm; B.: 70 cm; Bu.: 4,5 cm (A), 1,5–5 cm (B).

Schriftart(en): Gotische Minuskel mit Versalien.

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Christine Wulf/Sabine Wehking) [1/1]

  1. A

    anno d(omi)ni · M° · cccc° / xviii° · feria quar/ta post pasca1) ego johannes de ganhey(m)a)

  2. B

    Johann

Übersetzung:

Im Jahr des Herrn 1418 am Donnerstag nach Ostern ich, Johannes von Ganheim. (A)

Textkritischer Apparat

  1. Über dem n ein Kürzungsstrich, vielleicht gan(ders)heim.

Anmerkungen

  1. 30. März.

Zitierhinweis:
DIO 4, Kloster Mariental, Nr. 103 (Sabine Wehking und Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-dio004g002k0010306.