Inschriftenkatalog Mariental

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DIO 4: Kloster Mariental (2013)

Nr. 19† Klosterkirche 1450

Beschreibung

Grabplatte des Dietrich von Kisleben und seiner Ehefrau. Die Grabplatte war im 19. Jahrhundert noch vorhanden, so daß Strombeck die Inschrift auszugsweise wiedergeben konnte.1) Über den Verbleib ist nichts bekannt.

Inschrift nach Strombeck.

  1. [ . . . ] MCCCCL primo sabbato post Mauricii2) obiit validus Didericus de Kisleve hic sepultus cum uxore sua [ . . .]

Übersetzung:

... 1450 am ersten Sonnabend nach dem Mauritiustag starb der bedeutende Dietrich von Kisleben. Er ist hier mit seiner Ehefrau begraben ...

Anmerkungen

  1. Strombeck, fol. 64r.
  2. 26. September.

Nachweise

  1. Strombeck, fol. 64r.

Zitierhinweis:
DIO 4, Kloster Mariental, Nr. 19† (Sabine Wehking und Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-dio004g002k0001908.