Inschriftenkatalog: Großkreis Karlsruhe

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 20: Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe (1980)

Nr. 10 Oberöwisheim (Stadt Kraichtal), ev. Pfarrkirche St. Mauritius 1368

Beschreibung

Grabstein eines Johannes. In der Sakristei an der Nordwand; früher im Kirchenboden vor dem Altar. Große Rechteckplatte aus rotem Sandstein mit Umschrift zwischen Linien. Linke obere Ecke ausgebrochen, Fußleiste fehlt ganz; Oberfläche abgetreten.

Maße: H. 178, B. 106, Bu. 6,5 cm.

Schriftart(en): Gotische Majuskel.

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften [1/1]

  1. [+ ANN]Oa) . D(OMI)NI MCC/CLXVIII . O(BIIT) . IOHANNES . FILIV[S] . . . / . . . . . . . . . . / . . .[I]N DIE . SABBATO . ANTE .[. .]b) LAVRE(N)CII /

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1368 starb Johannes, der Sohn des . . . . . ., am Samstag vor (dem Fest? des Hl.) Laurentius.

Datum: 5. August.

Textkritischer Apparat

  1. Ergänzt nach KdmBaden IX 2, 277.
  2. Das Kürzungszeichen vor der Festbezeichnung ist nicht mehr eindeutig erkennbar. Nach dem Befund kommen weder S(ancti) noch M(artiris) in Frage; möglich wäre F(estum).

Nachweise

  1. KdmBaden IX 2, 277.
  2. H. E. Walter, in: 1200 Jahre Oberöwisheim. Ludwigsburg 1973, 237.

Zitierhinweis:
DI 20, Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe, Nr. 10 (Anneliese Seeliger-Zeiss), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di020h007k0001009.