Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 20: Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe (1980)

Nr. 317 Bad Rippoldsau-Schapbach (Kr. Freudenstadt), Obertal 44 1599

Beschreibung

Grabstein der Helena Hofwart von Kirchheim, geb. Landschad von Steinach. Ehemals wohl im Bereich der alten Pfarrkirche von Münzesheim, kurz vor 1913 als Abdeckplatte für einen Kanal verwendet; über den Kunsthandel gelangte der Stein in die Sammlungen von Marc Rosenberg und wurde im Garten von dessen Villa Hohenhaus in Schapbach aufgestellt. Standort: oberhalb der Villa an einer Terrassenstützmauer. Fragment einer Rechteckplatte aus gelbem Sandstein; unteres Drittel abgeschlagen. Umschrift in vertiefter Leiste; im Mittelfeld Beschlagwerk-Kartusche mit zwei Wappen mit Helmzieren; darüber in den Ecken zwei Ahnenwappen mit Helmzieren. Verwittert und vielfach bestoßen, das linke Hauptwappen unkenntlich. Ergänzt nach KdmBaden IX 1, 121.

Maße: H. 134, B. 94, Bu. 4,2 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften (Ilas Bartusch) [1/14]

  1. ANNO DOMINI 1:5:99: HAT GOT DER ALMECH/TIG DEN 5 DECEMBRIS GEGEN TAG DIE EDLE ERENTVGE. . . . / . . . . . . . . . / . . . . .ER [AM JÜNGSTEN TAG] EIN FRELIHE VRSTENDa) VERLEIHE AMEN /

Wappen:
(Hofwart von Kirchheim) /Landschad von Steinach /
Landschad von Steinach /Menzingen /

Kommentar

Die Verstorbene war eine Tochter des Friedrich Landschad, Obervogt zu Geißlingen, und der Margaretha geb. von Menzingen1. 1574 heiratete sie Franz Conrad Hofwart von Kirchheim (gest. 1602)2.

Textkritischer Apparat

  1. Das S kleiner und hinter T eingefügt.

Anmerkungen

  1. Zur Genealogie vgl. Humbracht Taf. 155.
  2. Vgl. nr. 335. – Ein weiterer Grabstein der Familie Hofwart von Kirchheim lag vor 1913 ebenfalls in Zweitverwendung an der gleichen Stelle und ist seither verschollen. Er trug das Wappen der Hofwart und einen noch leserlichen Bibelspruch (Hiob 9, 5). – Vgl. auch nr. 301.

Nachweise

  1. KdmBaden IX 1, 121.
  2. Marc Rosenbergs Badische Sammlung H. 12: Badische u. außerbadische Steindenkmäler, Architekturen, Naturdenkmäler. Frankfurt a. M. 1913 m. Abb.

Zitierhinweis:
DI 20, Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe, Nr. 317 (Anneliese Seeliger-Zeiss), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di020h007k0031703.