Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 20: Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe (1980)

Nr. 171 Bretten, ev. Pfarrkirche St. Laurentius 1535

Beschreibung

Grabstein des Johannes Lind. Außen an der Südseite des Langhauses zwischen Bachkapelle und Choranbau; bis 1935/36 vor der Sakristei im Boden. Rechteckplatte aus gelbem Sandstein mit Umschrift zwischen Linien; im Feld Ritzzeichnung eines Kreuzes. Oberfläche abgerieben.

Maße: H. 181, B. 75,5, Bu. 6 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften [1/2]

  1. ANNO DOMINI MCXXX / Va) · XX · VII · MARTII · OBIIT VENERABILIS ET PER ERVDITVS / D(OMI)N(V)S IOANNES LIND / PA[RO]CH(VS) HVI(VS) TEMPLI CVI(VS) A(N)I(M)A REQVIESCAT IN PACE AMEN : /

Übersetzung:

Im Jahr des Herrn 1535 am 27. März starb der ehrwürdige und hochgelehrte Herr Johannes Lind, Pfarrer dieser Kirche, dessen Seele in Frieden ruhen möge. Amen.

Kommentar

Die steil proportionierte Schrift ist unsicher in der Gestaltung.

Textkritischer Apparat

  1. Die Jahrszahl ist verhauen und kann nur MDXXX/V heißen.

Nachweise

  1. KdmBaden IX 5, 43.
  2. Beuttenmüller, in: Der Pfeiferturm 1935, nr. 9, 70; 1937, nr. 11, 7.

Zitierhinweis:
DI 20, Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe, Nr. 171 (Anneliese Seeliger-Zeiss), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di020h007k0017107.