Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 20: Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe (1980)

Nr. 165† Berghausen (Gem. Pfinztal), ev. Pfarrkirche St. Martin 1533

Beschreibung

Grabstein des Jodocus Braitmer. Ehemals im Chor „beim Taufstein“; 1815 noch vorhanden. Gestaltung unbekannt. Wortlaut nach Leichtlen, Gottesau, ergänzt durch Eintrag im Kirchenbuch.

  1. Anno D(omi)ni 1533 nono Aprilis obiit Pater Jodocus Braitmer ex Gottsauw plebanus h(uius) ecclesie 19.a) ann(os) requiescat in pace · Amen.

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1533 am 9. April starb Pater Jodocus Braitmer aus Gottesau, Pfarrer dieser Kirche 19 Jahre lang (?). Er möge in Frieden ruhen. Amen.

Kommentar

Die Pfarrkirche war seit 1360/79 dem Kloster Gottesau inkorporiert; daher stellten die Mönche bis zur Reformation die Pfarrer des Ortes.

Textkritischer Apparat

  1. Im Kirchenbuch der ev. Gemeinde Berghausen: „U(n)ius anni“. Die ältere Überlieferung folgt Leichtlen.

Nachweise

  1. KdmBaden IX 5, 35.
  2. Hs. GLA Karlsruhe N Mone 101, 88.
  3. Leichtlen, Gottesau 122.
  4. Stocker, Schematismus 57.
  5. Ev. Gemeindebote Berghausen, Jg. 1924 (Juni) 22.
  6. H. Einwächter u. A. Zimmermann, Heimatchronik von Berghausen im Pfinztal. Berghausen 1961, 52.
  7. H. Einwächter, in: Soweit der Turmberg grüßt 14 (1962) 141ff.
  8. P. Appelius, in: 771–1971 Berghausen. Ludwigsburg 1971, 273.

Zitierhinweis:
DI 20, Die Inschriften des Großkreises Karlsruhe, Nr. 165† (Anneliese Seeliger-Zeiss), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di020h007k0016509.