Inschriftenkatalog: Hohenlohekreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 73: Hohenlohekreis (2008)

Nr. 599 Pfedelbach, ev. Pfarrkirche 1607

Beschreibung

Grabplatte des Sebastian vom Klein. Innen an der südlichen Chorbogenwand hinter der Kanzel, aufrecht stehend eingemauert. Sandstein. Oben eine querrechteckige, von Rollwerk gerahmte Tafel mit Sterbevermerk (A); darunter in einem kreisrund eingetieften Feld zwei aneinandergeschobene Vollwappen in Relief; in den Bogenzwickeln erhaben ausgehauene Nameninitialen (B); unten eine weitere Schrifttafel mit Inschrift (C). Das Mittelband der Minuskelschriften ist vorgeritzt. Die Platte ist durch aufsteigende Feuchtigkeit und durch unsachgemäß aufgebrachten Verputz im unteren Drittel so stark zerstört, daß von Inschrift (C) nur noch geringe Spuren zu erkennen sind. Außerdem wurden beide Wappen zu unbekanntem Zeitpunkt vollständig abgespitzt.

Maße: H. 185, B. 82, Bu. 2,5 (A), 5,5 (B), 3,0 cm (C).

Schriftart(en): Fraktur (A), Kapitalis (B), schrägliegende Humanistische Minuskel mit Frakturelementen (C).

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften [1/4]

  1. A

    Anno 1607 . Den 13 . septembr(is) / Zwischen . 10 . vnd . 11 . Vhr . Jn der nachta) / starb Jn dem herrn Christo . sanft vnd / Seligklich der Erbar vnd Ehrnuestb) Her / Sebastian Vom Klein . geweszner Burckc) / Vogt alhie . seines Altters . 53 . Jahr / Dem Gott ein Fröliche aufferstehu(n)g / Verleihen wölle Amen .

  2. B

    S(e)//B(astian)d) / V(om) // K(lein)

  3. C

    Jm f̣rid ḍes[– – –]/
    [– – –/– – –/– – –/– – –]/
    [ge]ṣund [– – –]/
    [e]innemeṇ [– – –/– – –]e)

Versmaß: Deutsche Reimverse (C).

Datum: 23. September 1607 n. St.

Wappen:
[vom Klein]1, unkenntlich2.

Kommentar

Die Fraktur zeigt eine deutliche Tendenz zur Ausrundung der Bögen. Steht einstöckiges a am Wortanfang, so ist sein senkrecht verlaufender Bogenabschnitt zu einem Schwellzug mit anschließender Brechung umgestaltet. Die Versalien sind zumeist nur sparsam verziert. Ihre unterschiedliche Größe bewirkt zusammen mit den gelegentlich schwankenden Wortabständen ein etwas unruhiges Schriftbild.

Sebastian vom Klein ist im Lagerbuch von 1574 als Haus- und Hofbesitzer in Pfedelbach aufgeführt3. In den Pfedelbacher Taufregistern erscheint er 1586 als Spitalpfleger zu Öhringen und 1589 als Schultheiß zu Michelbach am Wald4. Seine Frau Katharina5 heiratete in zweiter Ehe den Öhringer Pfarrer Johann Erhard Hartmann (vgl. nr. 715 †).

Textkritischer Apparat

  1. Das t aus Platzmangel verkleinert auf den Rahmen gesetzt.
  2. Das n zunächst vergessen und dann winzig hinter dem r eingefügt.
  3. Die letzten drei Buchstaben aus Platzmangel auf dem Rahmen.
  4. Ungewöhnliche Form der Namenabkürzung. Alternativ wäre zu erwägen, ob das B die Nameninitiale von Sebastians Ehefrau darstellt.
  5. Von der ursprünglich wohl achtzeiligen Inschrift sind nur noch einige schrägliegende Kurz- und Langschäfte auszumachen. Die spärlichen Reste lassen immerhin vermuten, daß es sich um dieselben Verse handelt, die auf der zehn Jahre vorher entstandenen Grabplatte der Gräfin Dorothea Sophia von Hohenlohe in der Öhringer Stiftskirche angebracht worden waren (nr. 502 C).

Anmerkungen

  1. Die noch erkennbaren Konturen der Helmzier sichern die Zuweisung; der Schild ist restlos zerstört.
  2. Als Helmzier ein unidentifizierbares längliches Gebilde zwischen zwei Büffelhörnern (nur die Konturen erhalten).
  3. Pfedelbach 1987, 34.
  4. Ev. PfA Pfedelbach, Kirchenbuch 1 (LKA, Film KB 1353), fol. 4v, 8v.
  5. Als solche zu 1585 IX 18 im Pfedelbacher Taufregister aufgeführt; vgl. Ev. PfA Pfedelbach, Kirchenbuch 1 (LKA, Film KB 1353), fol. 1r.

Zitierhinweis:
DI 73, Hohenlohekreis, Nr. 599 (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di073h016k0059903.