Inschriftenkatalog: Hohenlohekreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 73: Hohenlohekreis (2008)

Nr. 219 Buchenbach (Gde. Mulfingen), ev. Pfarrkirche 15./1. V. 16. Jh.

Beschreibung

Wandmalerei in Mischtechnik. An der Nordostwand des Chors nur links des Fensters Malereifragmente in zwei Registern erhalten: oben vermutlich ein Posaunenengel, unter ihm ein die gesamte Bildbreite einnehmender weißer Streifen mit Resten einer al secco aufgetragenen einzeiligen Inschrift, die in ihrer rechten Hälfte völlig zerstört ist; im unteren Bildfeld Auferstehung der Toten aus den Gräbern. Die übrige Ausmalung des Chors stammt aus dem 13. Jahrhundert1.

Maße: H. (oberes Bildfeld) 108, B. 85, Bu. 4,2 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften [1/2]

  1. [. . . .] eṣt ịoc̣[. .]ẹc̣ḷ[– – –]

Kommentar

Die spärlichen Schriftreste erlauben keine sinnvolle Lesung. Immerhin scheint es sich um eine lateinische Inschrift zu handeln, die sich sicherlich auf das Jüngste Gericht und die Auferweckung der Toten bezieht. Die Textfragmente der – freilich unsicheren – Lesung lassen sich mit keinem Bibelzitat nach der Vulgata vereinbaren. Die schmalen Proportionen der Schrift und die erkennbare weitgehende Ausrundung der Schaftbrechungen sprechen für eine Ausführung der Inschrift frühestens im 15. Jahrhundert2.

Anmerkungen

  1. Im Gewölbe Christus in der Mandorla und in vier Rundmedaillons die Evangelistensymbole mit leeren Schriftbändern; an Nordwest- und Südostwand Arkaturen mit 16 stehenden Figuren, vermutlich die Apostel und weitere Heilige (weitgehend unkenntlich); vgl. Beschreibung bei Adelmann v. Adelmannsfelden, Wandmalereien 7 (Abb. 2), 19; Kdm. Künzelsau 113.
  2. Nach Kdm. Künzelsau 113 seien die Malereien „wesentlich später“ als die romanische Ausmalung, eine nähere Datierung wird nicht vorgeschlagen.

Nachweise

  1. Adelmann v. Adelmannsfelden, Wandmalereien 7 (Abb. 2), 19 (nur erwähnt).

Zitierhinweis:
DI 73, Hohenlohekreis, Nr. 219 (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di073h016k0021903.