Inschriftenkatalog: Hohenlohekreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 73: Hohenlohekreis (2008)

Nr. 137† Künzelsau, ev. Johanneskirche 15. Jh.?

Beschreibung

Glocke. Kleinste Glocke des (1883) dreiteiligen Geläutes. Sie wurde offenbar bereits vor dem Ersten Weltkrieg eingeschmolzen, da sie in den Glockenbeschlagnahmeakten von 1917 nicht mehr aufgeführt ist1.

Inschrift nach OAB Künzelsau.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

  1. Gloria in excelsis deo et in terra pax hominibus boa)2)

Übersetzung:

Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden den Menschen, die guten (Willens sind).

Kommentar

Nach den Angaben der Oberamtsbeschreibung3 stammte die Glocke „wohl aus derselben Zeit“ wie die 1463 gegossene Künzelsauer Glocke des Meisters Sifridus (nr. 65 †).

Textkritischer Apparat

  1. Hier bricht die Inschrift aus Platzmangel ab; zu ergänzen: bonae voluntatis.

Anmerkungen

  1. LKA, A 26 Nr. 1483,2 (Glockenbeschlagnahme 1917, OA Künzelsau).
  2. Hymnus „Gloria in excelsis Deo“; nach Lc 2,14.
  3. OAB Künzelsau 269.

Nachweise

  1. OAB Künzelsau 269.
  2. Keppler 176.
  3. Kdm. Künzelsau 49 (nur erwähnt).

Zitierhinweis:
DI 73, Hohenlohekreis, Nr. 137† (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di073h016k0013709.