Inschriftenkatalog: Stadt Hildesheim

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 58: Stadt Hildesheim (2003)

Nr. 695† Ostertor 1631

Beschreibung

Stadttor. Die Inschrift befand sich an der Außenpforte des auf die Landstraße nach Braunschweig führenden Ostertors.1)

Inschrift nach Buhlers.

  1. Da pacem domine in diebus nostris2) 1631

Übersetzung:

Gib Frieden, Herr, in unseren Tagen. 1631.

Anmerkungen

  1. Vgl. Kd. Hildesheim, Bürgerliche Bauten, S. 22.
  2. Corpus antiphonalium officii, Bd. 9, S. 135, Nr. 2090.

Nachweise

  1. Buhlers, Zerstörte Hildesheimer Haussprüche, S. 211.
  2. Slg. Rieckenberg, S. 1049.

Zitierhinweis:
DI 58, Stadt Hildesheim, Nr. 695† (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0238-di058g010k0069504.