Inschriftenkatalog: Stadt Hildesheim
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 58: Stadt Hildesheim (2003)
Nr. 62† St. Godehard 1217
Beschreibung
Leuchter, siebenarmig. Der Leuchter war wohl schon im 19. Jahrhundert nicht mehr vorhanden, denn Mithoff zitiert die Inschrift nach Lüntzel.
Inschrift nach DBHi, HS 319.
-
Annoa) MCCXVII · Jndictio(ne) V · factum est hoc opus S(ancto) Godehardo
Übersetzung:
Im Jahr 1217, in der 5. Indiktion, wurde dieses Werk für den heiligen Godehard gemacht.
Textkritischer Apparat
- Anno] Fehlt Lüntzel, Mithoff, Kd., Rieckenberg.
Anmerkungen
- DBHi, HS 319, fol. 13v.
Nachweise
- DBHi, HS 319, fol. 13v.
- Lüntzel, Geschichte 2, S. 187 u. Anm. 4.
- Mithoff, Kunstdenkmale, S. 146.
- Kd. Hildesheim, Kirchen, S. 239.
- Slg. Rieckenberg, S. 108.
Zitierhinweis:
DI 58, Stadt Hildesheim, Nr. 62† (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di058g010k0006207.
Kommentar
Der für den Chor bestimmte Leuchter wurde von Abt Heinrich I. (1204–1218) gestiftet.1)