Inschriftenkatalog: Landkreis Hildesheim

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 88: Landkreis Hildesheim (2014)

Nr. 315 Eberholzen, ev. Kirche St. Bartholomäi 1611

Beschreibung

Taufe. Stein, farbig gefasst. Über einem quadratischen Schaft mit Löwenköpfen ein achtfeldriges, gebauchtes Becken mit Abschlussgesims. An der Beckenwandung in zwei Feldern die Vollwappen der Stifter, in den übrigen Feldern Engelsköpfe. Unterhalb von drei Engelsköpfen Fruchtgehänge, unterhalb der drei übrigen Engelsköpfe die Inschriften A und B. Inschrift C ist auf einem Fries am Abschlussgesims des Kessels erhaben gehauen und vergoldet. Die Initialen D stehen neben einem Meisterzeichen (M 19) am oberen Ende des Schaftgesimses, der erste Buchstabe einstrichig, der zweite konturiert eingehauen. Unterhalb des zweiten Teils von Inschrift A die Initialen E, daneben die Initialen F. Soweit nicht anders vermerkt, sind die Inschriften erhaben in vertiefter Zeile gehauen.

Maße: H.: 113 cm; Dm.: 79 cm; Bu.: 2,6 cm (A, B), 2,7 cm (C), 1,9 cm (D), 4,2 cm (E, F).

Schriftart(en): Kapitalis.

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Christine Wulf) [1/2]

  1. A

    BAPTISM(VS) / EST LAVA/CRVM · // AQVAE IN VER/BO. VITAE EPH/ES 51)

  2. B

    DOCETE O(MN)ES / GE(N)TES · ET · BA/PTIZATE EOS2) · M / 28a)

  3. C

    ANNO · 1611 · M(AGISTER) · IOHANNES · LEINEMANVS PASTOR · GERLAC(VS) DE KERSE(N)BRVCH : ELISABET · DE · LA(N)DESBERG · CON=IVGES · BAPTISTERIV(M) HOC DEDERVNT ·

  4. D

    · M · B ·

  5. E

    · H · K · O

  6. F

    · Zb) · W · O

Übersetzung:

Die Taufe im Wasser ist das Bad im Wort des Lebens. Epheser 5. (A) Lehrt alle Völker und tauft sie. Matthäus 28. (B) Im Jahr 1611. Magister Johannes Leinemann, Pastor. Die Eheleute Gerlach von Kerssenbrock und Elisabeth von Landesberg haben diese Taufe gestiftet. (C)

Wappen:
Kerssenbrock*, Landesberg*

Kommentar

Die Signatur in Inschrift D erweist diese Taufe als Arbeit des Meisters MB, der auch die im Jahr 1607 entstandenen Taufen in Adensen (Nr. 296), Möllensen (Nr. 299) und Sibbesse (Nr. 300) sowie in Klein Himstedt (Nr. 319) angefertigt hat. Die deutschsprachigen Inschriften jener Taufen sind im Unterschied zu dieser lateinisch beschrifteten nahezu vollständig in Fraktur mit nur geringen Anteilen an Kapitalis ausgeführt.3) Als mit den Inschriften der übrigen Taufen übereinstimmendes Merkmal lässt sich daher lediglich das G mit eingestellter Cauda festhalten (s. besonders Nr. 319). Magister Johannes Leinemann (geb. 1581) hat sich 1598 an der Universität Helmstedt immatrikuliert und ist im Semester 1606/07 unter den ordinati der dortigen theologischen Fakultät verzeichnet.4) Seit 1607 war er Pastor in Eberholzen, 1632 wurde er nach Emmerke berufen und in Eberholzen durch Georg Most aus Braunschweig ersetzt. Leinemann starb 1653 in Eberholzen.5) Gerlach von Kerssenbrock war seit 1611 Drost in Gronau.6) In dieser Funktion kam ihm das Recht der Pfarrerwahl in Eberholzen zu. Seine Frau stiftete 1616 der Pfarrei Eberholzen noch einmal 8 Taler.7) Im Jahr 1618 verließ Kerssenbrock das Amt Gronau.8)

Textkritischer Apparat

  1. Ziffern unter der Zeile in doppelter Kontur eingehauen.
  2. Z] Der untere Querbalken fehlt; möglicherweise auch 7 oder 2, vgl. die spitze 2 im Datum der Taufe in Klein Himstedt Nr. 319, Abb. 186 bei Mathies, Taufbecken, S. 238.

Anmerkungen

  1. Nach Eph. 5,26: mundans lavacro aquae in verbo.
  2. Mt. 28,19.
  3. Zur Sprachbindung der Fraktur vgl. Einleitung Kap. 8.5.
  4. Matrikel Helmstedt, Bd. 1, S. 138, Nr. 104 mit dem Zusatz AEdemissensis ‚aus Edemissen‘; Bd. 1, S. 192, 15.
  5. Meyer, Pastoren, Bd. 1, S. 223 (Eberholzen); Bd. 1, S. 266 (Emmerke).
  6. HSTA Hannover, Cal. Br. 10 Nr. 465, nach AIDA Online-Findbuch.
  7. G. F. E. Crusius, Beschreibung des Pfarrdorfs Eberholzen, Amts Gronau (…). In: Mitteilungen geschichtlichen und gemeinnützigen Inhalts. Bd. 2 (1833), S. 137–150, S. 327–358, hier S. 332f.
  8. Vgl. HSTA Hannover, Cal. Br. 22 Nr. 319, nach AIDA Online-Findbuch.

Nachweise

  1. Mithoff, Kunstdenkmale Fürstenthum Hildesheim, S. 32 (C).
  2. Kdm. Kreis Alfeld II (Gronau), S. 50 (C, D).
  3. Mathies, Taufbecken, S. 120 mit Abb. 124f.

Zitierhinweis:
DI 88, Landkreis Hildesheim, Nr. 315 (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di088g016k0031505.