Inschriftenkatalog: Landkreis Hildesheim
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 88: Landkreis Hildesheim (2014)
Nr. 281 Alfeld, ev. Kirche St. Nicolai 1602
Beschreibung
Wandleuchter. Gelbguss. Der Leuchter befand sich zur Zeit der Kunstdenkmäleraufnahme (1929) am Pfeiler neben der Kanzel, heute ist er in der Sakristei angebracht. Im Zentrum der runden Wandarmierung auf einem Buckel eine Hand, die den Träger des Leuchterarms hält. Die Krümmung des Leuchterarms läuft in eine Tierfratze aus. Die glatt erhaben vor bearbeitetem Hintergrund ausgeführte Inschrift verläuft um den Rand der Wandarmierung, die Ziffern der Jahreszahl sind eingraviert.
Maße: Dm.: 22,5 cm; Bu.: 2 cm.
Schriftart(en): Kapitalis.
DE KNOKENHAVER GILLE HET DEN LVCTER GEVEN 1602a)
Übersetzung:
Die Knochenhauer-Gilde hat den Leuchter 1602 gegeben.
Textkritischer Apparat
- Die beiden letzten Ziffern kleiner als die übrigen.
Anmerkungen
- Vgl. Heinze, Geschichte Stadt Alfeld, S. 249.
Nachweise
- Kdm. Kreis Alfeld I, S. 47 mit Zeichnung.
Zitierhinweis:
DI 88, Landkreis Hildesheim, Nr. 281 (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di088g016k0028104.
Kommentar
Seit Einführung der Reformation versorgten die Gilden die von ihnen gestifteten Kronleuchter mit Wachskerzen, so auch die Knochenhauer (Fleischer).1)