Inschriftenkatalog: Landkreis Hildesheim

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 88: Landkreis Hildesheim (2014)

Nr. 218 Eime, ev. Kirche St. Jakobi 1588

Beschreibung

Grabplatte für den Pastor Wolpert Ludewig. Stein. Die stark verwitterte hochrechteckige Grabplatte wurde beim Neubau der Kirche im Jahr 1732 in die nördliche Kirchhofsmauer eingelassen, ursprünglich lag sie wahrscheinlich über dem Grab im Chor.1) Sie war zum Zeitpunkt der Aufnahme (Sommer 2005) stark eingesunken. Im Innenfeld ist der Verstorbene mit Talar und Kappe dargestellt, in den Händen ein Buch haltend. Die erhaben in vertiefter Zeile ausgeführte Inschrift A lief an vier Seiten um den Stein herum, erhalten ist ein Teil der oberen Schmalseite und die rechte Langseite. Inschrift B, von der heute kein Buchstabe mehr zu identifizieren ist, war vermutlich in zwei Zeilen rechts und links neben dem Kopf eingehauen.

Inschrift ab WERD[IGE] ergänzt nach Baring.2)

Maße: H.: 148 cm (über der Erde); B.: 84,5 cm; Bu.: 4,7 cm (A).

Schriftart(en): Kapitalis.

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Christine Wulf) [1/1]

  1. A

    [ANNO D(OMI)NIa) 15]88 [DE]S [DIENS]/DAGES NACH SEXAGESIMA WAR DER [13. FEBRU]ARY IS DE WERD[IGEb) WOLPERTUS LUDOVICI IN GOTT SEHLIG ENTSCHLAFFEN JST ÜBER 20 JAHR HIER IN OFFICIO GEWESEN]

  2. B

    [ – – – ]

Kommentar

Wolpert Ludewig ist als erster evangelischer Pastor in Eime bezeugt. Er amtierte nach der Angabe Meyers von 1543 bis 1588, sein Sohn Daniel folgte ihm im Amt (vgl. Nr. 263).3) Wahrscheinlicher als die von Meyer ermittelte sehr lange Amtszeit von über 40 Jahren ist die Angabe der Inschrift, dass Ludewig mehr als 20 Jahre sein Amt in Eime innehatte.

Textkritischer Apparat

  1. D(OMI)NI] Fehlt Baring, ist aber aus Platzgründen anzunehmen.
  2. WERD[IGE]] Erwuerdige Baring.

Anmerkungen

  1. Vgl. Baring, Descriptio Salae principatus, S. 283.
  2. Baring überliefert die Inschrift in Kleinbuchstaben. Im Sinne einer einheitlichen Wiedergabe wurden hier für den kompletten Text Großbuchstaben gesetzt.
  3. Vgl. Meyer, Pastoren, Bd. 1, S. 234.

Nachweise

  1. Baring, Descriptio Salae principatus, S. 284.
  2. Kdm. Kreis Alfeld II (Gronau), S. 61 (ohne Text).

Zitierhinweis:
DI 88, Landkreis Hildesheim, Nr. 218 (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di088g016k0021801.