Inschriftenkatalog: Landkreis Hildesheim

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 88: Landkreis Hildesheim (2014)

Nr. 215† Marienrode, kath. Pfarr- und Klosterkirche St. Michael 1586 o. früher

Beschreibung

Kelch mit Patene. Silber, vergoldet. Die Inschrift war entweder unter dem Kelch oder unter der Patene eingraviert.1)

Inschrift nach DBHi, HS C 1318.

  1. Fratris Henricj

Übersetzung:

[…] des Bruders Heinrich […].

Kommentar

Sofern die Inschrift auf der Patene angebracht war, ist es nicht ausgeschlossen, dass der Inventareintrag sich auf eine Patene bezieht, die zu dem aus Marienrode stammenden, heute im Dom-Museum Hildesheim aufbewahrten Magerkol-Kelch von 14892) gehört. Die Inschrift auf dem Magerkol-Kelch erwähnt ebenfalls einen Frater Hinricus als Stifter.

Die Datierung orientiert sich an der Entstehungszeit des Inventars von 1586, das die Inschrift überliefert.

Anmerkungen

  1. DBHi, HS C 1318 Inventar Marienrode von 1586, o. S.: Ein verguldeter Kelch mit der Patenen darunter gestochen Fratris Henricj das letzte wortt ist außgekratzet.
  2. DI 58 (Stadt Hildesheim), Nr. 204.

Nachweise

  1. DBHi, HS C 1318, Inventar Marienrode von 1586, o. S.

Zitierhinweis:
DI 88, Landkreis Hildesheim, Nr. 215† (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di088g016k0021500.