Inschriftenkatalog: Landkreis Hildesheim

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 88: Landkreis Hildesheim (2014)

Nr. 150 Elze, Friedhofsmauer an der Sehlder Straße 1546

Beschreibung

Türsturz vom ehemaligen Rathaus. Stein. Das Rathaus wurde 1824 bei einem Stadtbrand zerstört, die noch verwendbaren Steine wurden für den Bau der Friedhofsmauer an der Sehlder Straße verwendet.1) Der Stein befindet sich links vom Eingangstor. Die Inschrift ist erhaben in vertiefter Zeile ausgeführt.

Maße: H.: 34,5 cm; B.: 94,5 cm; Bu.: 8,5 cm.

Schriftart(en): Frühhumanistische Kapitalis.

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Christine Wulf) [1/1]

  1. 1 · 5 · 46 V(ERBVM) D(OMINI) M(ANET) I(N) E(TERNVM)2)

Übersetzung:

Das Wort des Herrn bleibt in Ewigkeit.

Kommentar

Als Elemente der frühhumanistischen Kapitalis sind in der Inschrift offenes kapitales D und leicht konisches M mit hochgezogenem Mittelteil zu verzeichnen. Das E ist in unzialer Form ausgeführt. Die 6 mit auffallend kleinem Bogen.

Elze gehörte zum Fürstentum Calenberg, wo bereits 1543 die Reformation eingeführt wurde.

Anmerkungen

  1. Geschichte des Steins nach Müller, Denkmale Elze, S. 23.
  2. Protestantische Devise nach 1. Pt. 1,25.

Nachweise

  1. Müller, Denkmale Elze, S. 23 (mit Abb.).

Zitierhinweis:
DI 88, Landkreis Hildesheim, Nr. 150 (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di088g016k0015004.