Inschriftenkatalog: Landkreis Hildesheim

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 88: Landkreis Hildesheim (2014)

Nr. 83 Graste, ev. Kirche 1502

Beschreibung

Kelch. Silber, vergoldet.1) Herkunft des Kelchs aus Graste nicht sicher erweisbar. Runder Fuß mit aufgenietetem Kruzifixus ohne Kreuz. Sechsgratiger Fußhals, Nodus mit sechs Rotuli zwischen zwei sechsfeldrigen Schaftstücken, darauf die Inschriften A (oben) und B (unten), die einzelnen Buchstaben von Inschrift C auf den Rotuli. Inschrift D auf dem Fuß in einem an beiden Enden eingerollten eingravierten Schriftband. Die Inschriften sind glatt erhaben vor bearbeitetem Hintergrund angebracht, als Worttrenner in D kleine Blüten.

Maße: H.: 18 cm; Dm.: 13,5 cm (Fuß), 10,7 cm (Kuppa); Bu.: 0,8 cm (A–C), 0,9 cm (D).

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Christine Wulf) [1/1]

  1. A

    J h e s v s

  2. B

    maria v(irgo)

  3. C

    s(ancta) maria

  4. D

    anno · xcv ij°a) · Johannes bindema(n) · dedit

Übersetzung:

Jungfrau Maria. (B)

Im Jahr 1502 hat Johann Bindemann [diesen Kelch] gestiftet. (D)

Kommentar

Die Inschriften sind in einer dekorativen Goldschmiedeminuskel ausgeführt mit gegabelten Oberlängen sowie vor den Schaft gelegten Quadrangeln mit Schattenstrichelung und Binnenschraffur.

Der als Stifter genannte Johann Bindemann war vom 9. Februar 1488 bis zum 20. Januar 1499 Priester und Vikar im nahegelegenen Kloster Lamspringe, unter dessen Patronat die Kirche in Graste stand. Er fungierte als Testamentar des dortigen Vormundes (Propsts) Jordan Bindemann, mit dem er vor 1479 einen Kelch für Lamspringe (vgl. Nr. 42) gestiftet hat. 1501 und 1504 ist Johann Bindemann als Priester und Pfründeninhaber des Benediktinerinnenklosters St. Marien bei Gandersheim genannt. Sein Testament stammt vom 15. September 1511. Von 1522 bis 1527 ist er Goetting zufolge wieder in Lamspringe nachzuweisen.2) Spätestens 1530 war er verstorben.3)

Textkritischer Apparat

  1. xcv ij°] Ein konturiert eingraviertes c zwischen x und v oberhalb des Schriftbands hochgestellt.

Anmerkungen

  1. Fehlt in Kdm. Kreis Alfeld I, S. 150–153.
  2. Goetting, Brunshausen, Gandersheim, Clus, S. 161f. mit weiteren Informationen.
  3. Vgl. HSTA Hannover, Hild. Or. 2 Lamspringe Nr. 211 vom 24. Juni 1530, nach AIDA Online-Findbuch.

Zitierhinweis:
DI 88, Landkreis Hildesheim, Nr. 83 (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di088g016k0008308.