Deutsche Inschriften Online - DIO

Kommentar

Die Inschrift läßt sich in der überlieferten Form nicht befriedigend erklären. In den Räumen, deren Eintritt sie markiert, befand sich nach einer Zeichnung von 1780 der Buchladen, und zwar an der Stelle der 1701 hier eingerichteten neuen Bibliothek (Nr. 376). Der Ostflügel beherbergte außerdem in seinem Südteil 1780 wie schon früher das Konvikt²⁾. Die vorgeschlagene Auflösung des I zu INSPECTOR, nämlich Inspektor des Konvikts, hätte eine Datierung in das Jahr 1788 zur Folge. Dieser Termin ergibt sich aus folgenden Umständen: Nach dem Tod des Rechtsprofessors und Inspektors des Konvikts Franz Dominikus Häberlin im Frühjahr 1787 berief Herzog Carl Wilhelm Ferdinand zwei Professoren zu Nachfolgern in diesem Amt, neben dem Rechtsprofessor und Hofrat Gottlob Eusebius Oeltze den Professor der Mathematik Georg Simon Klügel³⁾. Ein Friedrich Ulrich Klügel – wie ihn der überlieferte Inschrifttext bietet – läßt sich im Umfeld der Universität nicht nachweisen. Georg Simon Klügel war am 29. April 1767 in Helmstedt eingeführt worden und hatte von Anfang an auch das Ädilenamt mitverwaltet⁴⁾. Löst man I zu I(NSPECTOR) auf und bezieht es auf Klügel, kommt für die Anbringung der Inschrift allein das Jahr 1788 in Betracht, denn Klügel wirkte nur 1787 und 1788 als Konviktsinspektor⁵⁾. Er verließ Helmstedt in der zweiten Jahreshälfte 1788, um eine Professur in Halle anzunehmen. Als Ädil (akademischer Bauverwalter) hatte Klügel 1780 die bauliche Herrichtung der über dem Konvikt gelegenen Räumlichkeiten für das pädagogisch-philosophische Seminar und weitere Baumaßnahmen im selben Gebäude geleitet⁶⁾. Auffällig ist, daß der mit Bauinschriften der Universität sonst häufig verbundene Hinweis auf den bzw. die verantwortlichen Ädilen hier zu fehlen scheint. Als Quaestor amtierte um diese Zeit Ludwig Georg Franckenfeld. Er war 1751 seinem Vater Ludwig Urban Franckenfeld als Quaestor adjunctus beigegeben worden⁷⁾. Spätestens seit dem Tod seines Vaters 1776⁸⁾ hatte er das Amt allein inne.