Inschriftenkatalog: Stadt Hannover

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 36: Stadt Hannover (1993)

Nr. 278† Köbelingerstr. 32 1623

Beschreibung

Hausinschrift. Viergeschossiges, zur Köbelingerstraße hin giebelständiges Fachwerkhaus an der Ecke zur Breiten Straße.1) Im Zweiten Weltkrieg zerstört. Das 2. und 3. Obergeschoß waren vorgekragt, in den Brüstungsfeldern teilweise Platten mit Beschlagwerk. Auf der Schwelle des 2. Obergeschosses auf der Seite zur Köbelingerstraße hin befand sich eine Inschrift.

Inschrift nach Photographie.

Schriftart(en): Kapitalis.

  1. M(EISTER) · HANS QVELMANa) · MARIA WESTERHVSEN · M(EISTER) HINRICH STVNCKELb) · ANNO · DOMINI · 1623 · SOLI · DEO · GLORIA ·

Übersetzung:

Gott allein die Ehre.

Kommentar

Maria Westerhusen war vermutlich die Witwe des Tonnies Nobbe, die am 5. Oktober 1606 Hans Quelmann heiratete.2) Hans Quelmann starb am 17. Mai 1660, de alte Quelmensche am 29. November 1665.3)

Textkritischer Apparat

  1. QVELMAN] QVEIMAN Mithoff.
  2. Es folgte gekreuztes Beil und Winkelmaß.

Anmerkungen

  1. Beschreibung nach Photographie (HM).
  2. KBA, Kirchenbuch Ägidienkirche, Trauungen Oktober 1606.
  3. Ebd., Todesfälle, Mai 1660 und November 1665.

Nachweise

  1. Photographie (HM).
  2. Mithoff, Kunstdenkmale, S. 95.
  3. Leonhardt, Straßen und Häuser 1924, S. 37.

Zitierhinweis:
DI 36, Stadt Hannover, Nr. 278† (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di036g006k0027808.