Inschriftenkatalog: Stadt Hannover

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 36: Stadt Hannover (1993)

Nr. 240† Marktstr. 49 1606

Beschreibung

Wappentafel. Sandstein. Das Haus Marktstr.49 war ein massives dreigeschossiges Haus mit fünfgeschossigem Staffelgiebel. Es wurde 1878 abgebrochen, die Wappentafel an den Neubau übernommen und dort im Zweiten Weltkrieg zerstört. Das Hauptfeld der Tafel wurde von Pilastern gerahmt, den äußeren Abschluß bildeten daran anschließend je eine männliche und eine weibliche aus Ornamentwerk hervorwachsende Halbfigur. Im Mittelfeld zwei Wappen, darunter zwischen den die Pilaster tragenden Konsolen eine zweizeilige Inschrift (A), eine dritte Zeile wurde beim Neubau des Hauses 1878 nachgetragen1). Über dem von den Pilastern getragenen Gesims ein von zwei kugeltragenden Sockeln beseitetes, mit einem Obelisken bekröntes Medaillon mit einem Engelskopf, im oberen Teil der Umrahmung die Inschrift B.

Inschrift nach der Abbildung bei Schuchhardt.

Schriftart(en): Kapitalis.

  1. A

    BARTOLD VOLGER ELSABE HERBEST / ANNO · DOMINI · 1·6·0·6

  2. B

    SOLI DEO GLORIA

Übersetzung:

Gott allein die Ehre. (B)

Wappen:
Volger (rechts Geweih, links Zweig, beide oben durch ein Band verbunden)
Herbst (Schild quergeteilt, oben Menschenkopf mit Stirnband, unten drei Schrägbalken)

Kommentar

Bartold Volger erwarb 1587 das Bürgerrecht der Stadt Hannover.2) Am 27. April 1600 heiratete er Elisabeth Herbst, die am 13. November 1616 starb.3) Die Familie Volger gehörte zur Hannoverschen Oberschicht und stellte mehrere Ratsmitglieder.4)

Anmerkungen

  1. Die Zeile lautet: NEU ERBAUT 1878. O. MÖRLINS.
  2. Studtmann, Neubürger, S. 136.
  3. Zimmermann, Sterbefälle, S. 214.
  4. Vgl. Zimmermann, Bürgermeister, S. 199.

Nachweise

  1. Schuchhardt, Bildhauer, S. 69, Nr. 41, Abb. ebd.
  2. Mithoff, Kunstdenkmale, S. 94.
  3. Wüstefeld, Hausinschriften, S. 10.
  4. Nöldeke, Kunstdenkmäler I, S. 576.

Zitierhinweis:
DI 36, Stadt Hannover, Nr. 240† (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di036g006k0024004.