Inschriftenkatalog: Stadt Hameln

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 28: Hameln (1989)

Nr. 153† St. Bonifatii 1644

Beschreibung

Grabstein des Johann Moritz Spilcker, ehemals an der Ostseite des Schulgebäudes1). Auf dem Stein war ein Kind dargestellt.

Inschrift nach Herr.

  1. Johann Moritz Spilcker Mauritii filius a(nn)o 1641 9 Apr(ilis) natus idemque a(nn)o 1644 28 febr(uarii) mortuus R(equiescat) I(n) P(ace)

Übersetzung:

Johann Moritz Spilcker, Sohn des Moritz (Mauritius) Spilcker, geboren am 9. April 1641, starb am 28. Februar 1644. Er ruhe in Frieden.

Kommentar

Johann Moritz war der älteste Sohn des Bürgermeisters Moritz Spilcker (1607–1673) und seiner Ehefrau Margarete Distel. Die Ehe wurde am 26.6.1640 geschlossen2).

Anmerkungen

  1. Vgl. Herr, S. 198.
  2. Sta Hameln, Kirchenbuchregister ‚Spilcker‘.

Nachweise

  1. Herr, S. 198.

Zitierhinweis:
DI 28, Hameln, Nr. 153† (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di028g004k0015302.