Inschriftenkatalog: Stadt Hameln

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 28: Hameln (1989)

Nr. 152† St. Bonifatii 1643

Beschreibung

Grabstein der Lucia Margreta Spilcker. Nach Angaben Herrs befand sich der Stein ehemals an der Ostseite des Schulgebäudes1). Er zeigte die Darstellung eines Kindes.

Inschrift nach Herr.

  1. Lucia Margreta Spilckers Mauritii filia nata 24 (octo)br(is) obiit 14 Dec(embris) 1643 R(equiescat) I(n) P(ace)

Übersetzung:

Lucia Margreta Spilcker, Tochter des Moritz [Spilcker], geboren am 24. Oktober, starb am 14. Dezember 1643. Sie ruhe in Frieden.

Kommentar

Der Vater der Verstorbenen, Moritz Spilcker, war Bürgermeister in Hameln im Jahr 16582).

Anmerkungen

  1. Vgl. Herr, S. 198.
  2. Vgl. Spilcker, S. 79.

Nachweise

  1. Herr, S. 198.

Zitierhinweis:
DI 28, Hameln, Nr. 152† (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di028g004k0015205.