Inschriftenkatalog: Stadt Hameln

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 28: Hameln (1989)

Nr. 113† St. Bonifatii 1614

Beschreibung

Epitaph der Katharina Hedewig Reiche, ehemals an der Innenseite des westlichen Kreuzgangsflügels, vgl. Einleitung Kap. 3.1.2. Standorte der Grabmäler um 1760, Übersicht Nr. 8. Schon zu Herrs Zeiten waren die fehlenden Stellen nicht mehr zu lesen.

Inschrift nach Herr.

  1. Cathrina Hedewig Reichen, Gerhardi filia nata d(ie) 4. Junii obiit 18 Nov(embris) intra [horam . . .] nocturnam a(nn)o 1614 R(equiescat) J(n) P(ace)

Übersetzung:

Katharina Hedewig Reiche, Tochter des Gerhard [Reiche], die am 4. Juni geboren wurde, starb am 18. November in der [. . . Stunde] der Nacht im Jahr 1614. Sie ruhe in Frieden.

Kommentar

Katharina Hedewig Reiche war die Tochter des Bürgermeisters Gerhard Reiche († 1652) und seiner Ehefrau Dorothea Molinus.

Nachweise

  1. Herr, S. 219.

Zitierhinweis:
DI 28, Hameln, Nr. 113† (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di028g004k0011308.