Inschriftenkatalog: Die Inschriften der Stadt Halle an der Saale

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 85: Halle/Saale (2012)

Nr. 57† Moritzkirchhof 1484

Beschreibung

„An der (...) Mauer stehen an der Seiten eines steinern Bildes folgende Worte“ einer Datumsangabe.1) Über die Gestalt des heute verlorenen Denkmals, die Schriftform der Inschrift und die Art der Schriftausführung schweigt der Kopist.

Nach Olearius.

  1. Annoa) MCCCC.LXXXIV. Sabbato ante Palmarum.

Übersetzung:

Im Jahr (des Herrn) 1484, am Sonnabend vor Palmsonntag.

Datum: 1484 April 10.

Kommentar

Vermutlich wurde nur ein Teil der Inschrift überliefert, die sich wahrscheinlich auf die Errichtung oder Weihe jenes „steinernen Bildes“ bezog.

Textkritischer Apparat

  1. Anno] Zweifellos ist Domini zu ergänzen.

Anmerkungen

  1. Olearius 1667, S. 19.

Nachweise

  1. Olearius 1667, S. 19.
  2. Schulze-Galléra 1920, S. 33.

Zitierhinweis:
DI 85, Halle/Saale, Nr. 57† (Franz Jäger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di085l004k0005702.