Inschriftenkatalog: Die Inschriften der Stadt Halle an der Saale

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 85 Anhang 1: Stadtgottesacker (2012)

A1, Nr. 72 Bogen 72 (1574)

Beschreibung

Bibelzitat (A); am linken Pfeiler ein Wappenschild (H.: 25 cm), am Schildkopf Initialen (B). Im Bogenscheitel ein abgearbeitetes Medaillon. Am rechten Bogensegment1) und am Pfeiler Steinmetzzeichen.2)

  1. A

    ABERa) · DEINE · TODTEN WERNb) · LEBEN · VND · MIT · DEM · LEICHNAM · AVFFERSTEHEN · WACHT · AVF · VND · RVMET · DIE · IR · LIEGT · VND[E]R · DER · ERDEN · DEN · DEIN · TAW · IST · EIN · TAW · DES · GRVNEN · / FELDES · ABER · DAS LANT · DER TODTEN · WIRSTV · STVRTZENc) · GEHE · HIN · MEIN · VOLCK · IN · EINE · KAMER · VND SCHLEIS · DIE · THVR NACH · ZV · VERBIRGE · DICH · EIN · KLEIN · / AVGEN · BLICK · BIS · DER · ZORN · FVR · VBER · GEHE : IESAIEd)· AM · 26· CA :3)

  2. B

    M // K(ECKE)

Wappen:
Kecke (?)4)

Kommentar

Als Worttrenner und Kürzungszeichen dienen Dreiecke.

Diese Bogenkammer war um 1590 in Besitz des Johann Kecke.5) Dieser war 1556, 1564 und 1571 zum Talschöffen gewählt worden, saß von 1569 bis 1590 im Rat und wirkte seit 1587 als Kämmerer. 1589 wurde er auch Kirchvater der Marktkirche.6)

Textkritischer Apparat

  1. ABER] Der erste Buchstabe überhöht.
  2. WERN] Sic!
  3. STVRTZEN] Der Balken des T und der Balken des zweistöckigen Z miteinander verbunden.
  4. IESAIE] Der erste Buchstabe überhöht.

Anmerkungen

  1. Siehe Anhang 2, Nr. 42.
  2. Ebd., Nr. 55, 74.
  3. Jes 26,19–20 nach Luther; vgl. Volz 1972, S. 1207.
  4. Zwei gekreuzte Schäfte mit Mittelkreuzstrebe; der schrägrechte Schaft mit linker Kopfabstrebe, die den schräglinken Schaft kreuzt, und linker Fußstrebe.
  5. Olearius 1667, fol. Sssiiijr (Nr. 63).
  6. StAH H B 2, S. 86, 88 f., 91 f., 94 f., 97; ebd., fol. 85r, 87r, 89r; Olearius 1667, S. 65. Der zu 1599 erwähnte Schöffe Dr. Johann Keck ist offensichtlich ein anderer; Dreyhaupt 2, 1750, S. 453; vgl. auch Ockel 1700, S. 208.

Zitierhinweis:
DI 85 Anhang 1, Stadtgottesacker, A1, Nr. 72 (Franz Jäger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di085l004a1007201.