Inschriftenkatalog: Die Inschriften der Stadt Halle an der Saale

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 85 Anhang 1: Stadtgottesacker (2012)

A1, Nr. 33 Bogen 33 1563–1566

Beschreibung

Bibelzitat, am rechten Rand beschädigt. Im Bogenscheitel ein Medaillon mit Vollwappen. Steinmetzzeichen an den Bogenzwickeln1) und Gebälk.2)

  1. A

    SOa) IST NVN NICHTS, VERDAMLICHS AN DENEN D[I]E IN CHRISTO IHESV SEIN, DIE NICHT NACH DEM FLEISCH WANDELE(N), SONDER NACH [– – –] / SO NVN DER GEIST DES, DER IHESVM VON TODTEN ERWECKET HAT, INN EVCH WONET, SO WIRDT AVCH DERSELBIGE, DER CHRISTVM [– – –] / ERWECKET HAT, EVRE STERBLICHE LEIBE LEBENDIG MACHEN, VMB DES WILLEN, DAS SEIN GEIST INN EVCH WOHNEb) 1. ROMc) : AM [– – –]3)

Wappen:
Hippius4)

Kommentar

Um das Jahr 1590 besaß ein Alexander Drachstedt diese Bogenkammer,5) sicherlich ein Sohn des Oberbornmeisters und Ratskämmerers Alexander Drachstedt, der 1583 gestorben ist und in dieser Bogenkammer bestattet wurde (s. Nr. 232).6) 1742 hatte die Familie Hippius die Bogenkammer erworben.7)

Textkritischer Apparat

  1. SO] Der erste Buchstabe überhöht.
  2. WOHNE] Nach dem letzten Buchstaben noch ein einzelner Schaft.
  3. 1. ROM] Sic!

Anmerkungen

  1. Siehe Anhang 2, Nr. 15, 37, 40.
  2. Ebd., Nr. 29, 37, 41.
  3. Die erste Zeile ist eine Zusammenstellung von Rö 8,1 und 8,4; es folgt Rö 8,11, die letzte Zeile paraphrasiert. Olearius 1674, S. 37 fügt hinzu: CHristus ist mein Leben, Sterben mein Gewinn. Ich habe Lust etc. Philipp. 1. Als Standort dieser Inschriften gibt der Kopist an: Über dem XXXIII. Schwibbogen. Es ist heute nicht mehr festzustellen, wo das zweite Zitat aus dem Philipperbrief gestanden hat, da die hier edierte Inschrift A die gesamte, für dergleichen Inschriften vorgesehene Fläche des Frieses einnimmt.
  4. Geteilt, oben Pegasus, unten Fisch; Hz.: Pegasus, wachsend. Identifiziert nach MBH Ms 319, 2, o. S. (Nr. 33).
  5. Olearius 1667, fol. Sssiijv (Nr. 24).
  6. Vgl. Dreyhaupt 2, 1750, Beylage B, S. 30 („Geschlechts-Register derer Drachstädte“).
  7. MBH Ms 319, 2, o. S. (Nr. 33).

Zitierhinweis:
DI 85 Anhang 1, Stadtgottesacker, A1, Nr. 33 (Franz Jäger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di085l004a1003304.