Inschriftenkatalog: Stadt Halberstadt

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 86: Halberstadt (Stadt) (2014)

Nr. 173 Emersleben, ev. Pfarrkirche St. Petri 1582

Beschreibung

Grabplatte für Dorothea von Dorstadt, geb. von Bartensleben; heute an der Westwand eingemauert; Sandstein, hell; bis auf Bestoßungen an den Rändern gut erhalten; die hochrechteckige Platte zeigt im Binnenfeld in einem von Blattwerk in den Zwickeln verzierten Rundbogen, der durch ein Gesims mit Löwenköpfen abgesetzt und durch Engelsflüchte bekrönt ist, der Rahmen durch Renaissanceornamentik und Schlingenbänder geschmückt, eine Dame in gefältelter Haube mit Schleier bzw. Regentuch sowie in ein langes glattes Gewand gekleidet, am Rand umlaufend in eingetiefter erhaben ausgeführter Inschriftenleiste der Sterbevermerk.

Maße: H. 208 cm, B. 101 cm, T., Bu. 5,8 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

  1. ANNO · 1582 · DEN 4 // OCT(OBRIS) VMB · 3 · VHR · IST · DIE · EDLE · VIELTVGENTSAME FRAWEN // [.........]a) V(ON)b) BARTENSLE//BENc) · FRANTZ · V(ON) · DORSTADTd) · SELIG · NAGELAsSENe) · WITWEf) · IN · GOT SELIG · ENTg) / · AN(NO)h) AETATISi) · 54

Wappen:
Bartensleben1)Bothmer2)
unbekannt3)unbekannt4)

Kommentar

Werkstatt der Halberstädter Grabplatten H7. Dorothea von Bartensleben, Franz von Dorstadts Ehefrau; gebar ihm drei Söhne, Franz, Bethmann und Gunter.5) Siehe auch Nr. 151, 153 und 182.

Textkritischer Apparat

  1. [.........]] Hier stand der Vorname der Ehefrau. Von den Buchstaben sind nur noch wenige Reste erhalten, jedoch wird dort der Name DOROTHEA in dieser oder jener Form gestanden haben, den auch der zur Verfügung stehende Platz zuläßt. Vgl. zum Vornamen von der Hagen 1762, S. 38.
  2. VON] Der erste und einzige Buchstabe beschädigt, die Auflösung der Kürzung nach der heutigen Form könnte aber auch VAN gelautet haben.
  3. BARTENSLEBEN] Sämtliche Buchstaben vor der Unterbrechung beschädigt.
  4. DORSTADT] D und T ligiert, das D unter den Balken des T gestellt.
  5. NAGELAsSEN] Der viertletzte Buchstabe ein langes Minuskel-s.
  6. WITWE] Die beiden letzten Buchstaben beschädigt.
  7. ENT] Zu ENTSCHLAFFEN oder ähnlich zu ergänzen.
  8. ANNO] Ein Kürzungszeichen fehlt.
  9. AETATIS] Eine doppelte Ligatur, die das T für zwei Buchstaben nutzt.

Anmerkungen

  1. Ein über zwei Garben springender Wolf, HZ: fünf Straußenfedern; vgl. Siebmacher SaA, S. 9 mit Taf. 6; ebd. ThüA, S. 72 mit Taf. 56.
  2. Ein Boot, HZ: ein hoher Hut, oben mit fünf Pfauenfedern besteckt; vgl. Siebmacher AnhA, S. 10 mit Taf. 5.
  3. Zwei gekreuzte Blumen mit göffnetem Kelch, HZ: die Wappenfigur.
  4. Zwei von einander abgewendete Sägeblätter, HZ: fünf Pfauenfedern.
  5. Hagen 1762, S. 38 und Nr. 153, 182.

Zitierhinweis:
DI 86, Halberstadt (Stadt), Nr. 173 (Hans Fuhrmann), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di086l005k0017306.