Inschriftenkatalog: Stadt Halberstadt

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 86: Halberstadt (Stadt) (2014)

Nr. 103† Fischmarkt 9 † 1529

Beschreibung

An den Schwellbalken des Hauses befanden sich neben Blattmasken und zoomorpher Ornamentik im unteren Stockwerk fünf Figurenkonsolen mit Darstellungen geistlicher und weltlicher Personen sowie der Name mit der Jahreszahl, vermutlich als Bauinschrift (A).1) Einer der Figuren, einem Dominikanermönch, war vor 1864 eine moderne Inschrift mit einem Namen und einer Jahreszahl hinzugefügt worden (B).2)

Text nach Arndt (A), Scheffer (B).

  1. A

    Anno Dominia) 1529 . Eberth Holthusen

  2. B

    Johannes Tetzel 1519.

Übersetzung:

A: Im Jahre des Herrn 1529.

Kommentar

Das Haus, das um 1902 noch existierte,3) ist vor 1910 abgerissen worden.4) Überreste des Schwellbalkens mit der Inschrift gelangten vorübergehend in das Städtische Museum und das Architekturmuseum im Kreuzgang der Liebfrauenkirche.5) Inschrift B bezieht sich auf eine historisch nicht haltbare Anekdote, nach welcher der Ablaßhändler Tetzel in diesem Haus in Halberstadt geweilt habe. Tetzels Tod liegt jedoch zehn Jahre vor der Erbauung des Hauses am Fischmarkt, sein Aufenthalt in der Stadt ist nicht nachweisbar.6)

Textkritischer Apparat

  1. Domini] Die beiden ersten Worte und der Worttrenner fehlen Scheffer 1864.

Anmerkungen

  1. BKD, S. 470 f.
  2. Scheffer 1864, S. 8. Das Haus trug zu Scheffers Zeiten noch die Hausnummer 577.
  3. BKD, S. 470 f.
  4. Arndt 1910 a, S. 91.
  5. Ebd.; Wege 1913, S. 38.
  6. Vgl. Scheffer 1864, S. 8; BKD, S. 471; Arndt 1910 a, S. 91. Zu Tetzel siehe ADB Bd. 37, S. 605–609 ([Adolf] Brecher); RGG Bd. 8., Sp. 179 (Manfred Schulze).

Nachweise

  1. Scheffer 1864, S. 8.
  2. BKD, S. 471.
  3. Arndt 1910 a, S. 91 (A).

Zitierhinweis:
DI 86, Halberstadt (Stadt), Nr. 103† (Hans Fuhrmann), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di086l005k0010304.