Inschriftenkatalog: Stadt Göttingen

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 19: Stadt Göttingen (1980)

Nr. 113 Gö.-Weende, St. Petri-Kirche 1564

Beschreibung

Kelch. Silber, vergoldet. Runder Fuß, auf dem als einziger Schmuck ein Kruzifix aufgelötet war, das inzwischen verlorengegangen ist. Die Rotuln des Knaufs waren mit schwarzer Emaille ausgegossen. Inschriften: A) auf den Rotuln des Knaufs, B) Umschrift auf dem Fuß zwischen gravierten Linien.

Maße: H. 21,5, Du. Kuppa 10,5, Du. Fuß 13,5, Bu. A) 0,8, B) 0,6 cm.

Schriftart(en): Renaissance-Kapitalis.

Inga Finck [1/6]

  1. A)

    IHESVS

  2. B)

    · MIR · IST · GE(GE)B(E)Na) · ALLE · GEWALT · IM · HIMEL · VND · ERDENb) · MATTESc) · 281) · I · M · G · R · B · 1 · 5 · 6 · 4 / IH · Gd)

Kommentar

Der Text der Umschrift B) entspricht der Übersetzung Luthers.2) – Das A in dieser Inschrift ist mit einem nach rechts auslaufenden Dachbalken verziert, der mit einem Haken abschließt. Die Initialen I · M · G · R · B und IH · G konnten nicht aufgelöst werden. Sie bezeichnen vermutlich den (die) Stifter.

Textkritischer Apparat

  1. gegeben Kdm.
  2. auf Erden Kdm.
  3. Matth. Kdm.
  4. Aus Platzmangel unter die Ziffern gesetzt.

Anmerkungen

  1. Matth. 28,18.
  2. D. Martin Luther. Die Gantze Heilige Schrift Deudsch, Bd. I/II, hrsg. von H. Volz, Darmstadt 1972, Bd. II, S. 2029.

Nachweise

  1. Kdm. II 198.

Zitierhinweis:
DI 19, Stadt Göttingen, Nr. 113 (Werner Arnold), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di019g001k0011300.