Inschriftenkatalog: Stadt Göttingen
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 19: Stadt Göttingen (1980)
Nr. 36 Göttingen, St. Jakobikirche 1423
Beschreibung
Glocke im Turm. Schulterinschrift zwischen glatten Stegen. Sechsbügelkrone.
Maße: H. 85, Du. 104, Bu. 3,5 cm.
Schriftart(en): Gotische Minuskel (erhaben).
anno + domini + m° + cccc° + xxiii°a) + in + vigi(lia)b) + petri + et + pauli + henrick + hestirbomc) + me + fecit
Übersetzung:
Im Jahre des Herrn 1423 am Tag vor Peter und Paul hat Heinrich Heisterbaum mich angefertigt.
Datum: 28. Juni
Textkritischer Apparat
- m cccc xx + iix (= 1428) Spangenberg, Beiträge.
- vict Spangenberg, Geschichte und Beschreibung.
- heltirbom Spangenberg, Beiträge, helterbom Spangenberg, Geschichte und Beschreibung.
Anmerkungen
- v. d. Ropp, Göttinger Statuten, Nr. 225, S. 231.
- DI XIV, Nr. 38.
Nachweise
- Spangenberg, Geschichte und Beschreibung 97.
- Spangenberg, Beiträge 446.
Zitierhinweis:
DI 19, Stadt Göttingen, Nr. 36 (Werner Arnold), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di019g001k0003602.
Kommentar
Vor der Inschrift ein Medaillon mit Blüten. Weitere Medaillons über dem Steg: ein Kreuz, eine Rosette, zwei Kruzifixe sowie die Minuskelbuchstaben: p, r, v.
Heinrich Heisterbaum war seit 1410 vom Göttinger Rat als Bürgermeister angestellt.1) Er nennt sich auch als Gießer einer Glocke aus dem Jahr 1412, die im nw. Turm des Fritzlarer Doms hängt.2)