Inschriftenkatalog: Stadt Freising

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 69: Stadt Freising (2010)

Nr. 15† Weihenstephan, Klosterkirche St. Stephan (abgegangen) 1267

Beschreibung

Wappengrabplatte für Seifrid von Fraunberg. Wohl im südlichen Seitenschiff neben dem Andreasaltar, später Skapulieraltar1). Vermutlich vor dem Abbruch der Kirche 1810 ausgebaut und weiterverarbeitet bzw. zerstört. Sandstein. Umschrift, nach innen gerichtet. Im Mittelfeld unten das Wappen des Verstorbenen, darüber ein Prozessionskreuz.

Beschreibung nach der Nachzeichnung in BSB Cgm 2290 IX fol. 254r, Text nach BNM Bibl. Inv. 432.

  1. + Anno Domini M. CC. LXVIIa) / obijt . Sifridus D(omi)nus Frauenberchb) . / Ave Maria Gracic) +

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1267 starb Seifrid, Herr von Fraunberg. Gegrüßet seist du Maria, voll der Gnade.

Bibel- und Schriftstellerzitat(e):

  • Ave Maria.
Wappen:
Fraunberg2).

Kommentar

Seifrid von Fraunberg war der Sohn des Wilhelm von Fraunberg und einer geb. von Preysing. Er war verheiratet mit Elisabeth, geb. Gurre zum Haag3). Seifrid ließ das Schloß und die Kirche in Fraunberg erbauen4). In der Weihenstephaner Klosterkirche St. Stephan erneuerte er die Grablege seiner Ahnen, errichtete 1265 den Andreasaltar und stiftete darauf eine tägliche Messe und ein ewiges Licht5). Seifried starb am 3. Dezember 1267. Für ihn ist eine Jahrtagsmesse belegt6). Prey und Licklederer geben als Standort der Grablege den Kreuzgang an7).

Außer Seifried von Fraunberg sind acht weitere Familienmitglieder mit ihren Grabinschriften in Weihenstephan dokumentiert, s. Nr. 36†, 37†, 79†, 104†, 127†, 152†, 172†, 186†.

Textkritischer Apparat

  1. Hundt, BSB Cgm 2290 IX, BSB Cgm 2291 V, AEM B 1499, BSB Clm 27154: 1267.
  2. BSB Cgm 2290 IX: Syfridus de Fraunberg.
  3. Sic! BSB Cgm 2290 IX: gratia plena; BSB Cgm 2291 V fol. 101v: gratia; ebd. fol. 159v: gr:; Hundt, AEM B 1499, BSB Clm 27154: Graci bzw. gratia plena fehlt.

Anmerkungen

  1. Hundt, Stammenbuch II 72.
  2. Bay 34 (Tafel 31) (Stammwappen).
  3. BSB Cgm 2290 IX fol. 254r.
  4. Hundt, Stammenbuch II 72; Prechtl, Frauenberg Nr. 25, 2 bzw. 392 (Sonderdr.); Fraunberg, Lkr. Erding.
  5. Gleixner, Rekonstruktion 113.
  6. BSB Clm 21556 fol. 72r; BSB Clm 1026 fol. 102r; BSB Cgm 2290 IX fol. 197v; MGH Necrologia III Weihenstephanense 218.
  7. BSB Cgm 2290 IX fol. 198r; BSB Clm 27154 p. 70.

Nachweise

  1. Hundt, Stammenbuch II 72; BSB Cgm 2290 IX fol. 198r, 254r; BSB Cgm 2291 V fol. 101v, 159v, 182r, 221r; BNM Bibl. Inv. 432 Sepulchrales Inscriptiones Nr. 3; AEM B 1499 p. 118; BSB Clm 27154 p. 70; Prechtl, Frauenberg Nr. 25, 2 bzw. 392 (Sonderdr.); Zöpf, Erding 292; Gleixner, Rekonstruktion 113.

Zitierhinweis:
DI 69, Stadt Freising, Nr. 15† (Ingo Seufert), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di069m012k0001501.