Inschriftenkatalog: Stadt Freising

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 69: Stadt Freising (2010)

Nr. 347† Mariahilfkap. bei der Kollegiatstiftsk. St. Veit (abgegangen) 1600, 1609

Beschreibung

Epitaph für Margaretha Prechtl und Katharina Litzlkircher, geb. Prechtl. An einer Wand mittig zwischen zwei Altären. Wohl im Sommer 1803 ausgebaut und dem Steinmetzen Max Einsele zur Weiterverarbeitung überlassen1). Genaues Aussehen nicht bekannt.

Text nach AEM H 126, Standort und Beschreibung nach BSB Oefeleana 10, mit Wappennachzeichnung.

  1. Junckhfrau Margaretha geborne Prechtlin hat Ir und Irera) eheleiblichen Schwester catharina litzelkircherin zueb) gedechtnus dis Epitaphium hieherc) machen lassen. Anno 1600 den 18. Junid) starb obgenante frau litzelkhircherin. Anno 1609. den 24. Martii starb ermelte Junckhfrau Prechtlin deren Seelen gott ewig Pflege. Amen.

Wappen:
Prechtl2), Unbekannt3).

Kommentar

Auftraggeberin des Epitaphs war laut Inschrift Margaretha Prechtl, so daß ihr Todesdatum evtl. erst später hinzugefügt wurde. Der Ehemann der inschriftlich genannten Katharina Litzlkircher, Erasmus Litzlkircher, hatte für diese und seine erste Ehefrau Ursula Jäger auch ein Gemälde-Epitaph anfertigen lassen, auf dem jedoch die Todesdaten der Ursula nicht nachgetragen wurden, vgl. Nr. 268. Katharina Litzlkircher veranlaßte eine Jahrtagsstiftung nach St. Veit4).

Textkritischer Apparat

  1. BSB Oefeleana 10: hat ihrer.
  2. BSB Cgm 2267 I: zum gedechtnus; BSB Oefeleana 10: zur gedechtnus.
  3. BSB Oefeleana 10: hiefur. Fehlt bei BSB Cgm 2267 I.
  4. BSB Cgm 2267 I: Nachfolgend vnd starb die Lizekircherin a(nn)o 1609 den 24 Marty, zugleich Textende.

Anmerkungen

  1. Eine Kurzfassung der Grabinschrift im 1803 erstellten Grabschriftenverzeichnis des Kollegiatstifts St. Veit, s. BayHStA Generalkommissariat Freising u. Mühldorf Nr. 221 prod. 3 p. 10 Nr. 58, hier als Sterbedatum irrig der 24. Mai genannt; Feuchtner/Koschade, Kirchen und Grabdenkmäler 154.
  2. Bg2 8 (Tafel 13).
  3. Geteilt von Rot über Silber, darunter auf einem grünen Dreiberg ein springender Ziegenbock in verwechselten Farben.
  4. BayHStA KL Freising – St. Veit Nr. 9 p. 198; BayHStA KL Freising – St. Veit Nr. 63 fol. 39r.

Nachweise

  1. BSB Cgm 2267 I p. 58; SBBA Msc. M.v.O. Ms. 39 p. 437; BSB Oefeleana 10 IV p. 466; AEM H 126 p. 12; Boegl, Frisingensia Nr. 14, 2 Nr. V.B.6.

Zitierhinweis:
DI 69, Stadt Freising, Nr. 347† (Ingo Seufert), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di069m012k0034706.