Inschriftenkatalog: Aachen (Stadt)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 32: Stadt Aachen (1993)

Nr. 167 Richterich, Kirchhof 1643/67

Beschreibung

Grabkreuz der Elisabeth Moß und des Christian Grotten. Kalkstein. Glatte Armenden, Kopfsattel. Viertelzylinder als Winkelstützen. Im oberen Kreuzarm eine Kreuzigungsszene mit Maria und Johannes in Flachrelief (Titulus A). Darunter Inschrift (B).

Maße: H. 90, B. 55, Bu. 2,5 cm.

Schriftart(en): Fraktur.

  1. A

    INRI1)

  2. B

    A(nn)o 1643 Den 13 Januar starb / die Tugentsame Elisabeth Moesza) / 1667 den 5 Augustii Starb Der / Achtbar Christian Grotten geweseb) / Eheleud gott Tröst die / Seelen

Kommentar

Möglicherweise ist das Kreuz erst nach dem Tode des Ehemannes 1667 angefertigt worden.

Textkritischer Apparat

  1. Mosz Belonje.
  2. Sic!

Anmerkungen

  1. Io. 19,19.

Nachweise

  1. Belonje, S. 365 Nr. 2.

Zitierhinweis:
DI 32, Stadt Aachen, Nr. 167 (Helga Giersiepen), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di032d002k0016705.