Inschriftenkatalog: Stadt Hannover

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 36: Stadt Hannover (1993)

Nr. 277(†) Köbelingerstr. 31 † / Historisches Museum 1622

Beschreibung

Hausinschriften. Auf zwei Grundstücken errichteter traufenständiger Bau, der 1889 abgerissen wurde. Das Erdgeschoß und das 1. Obergeschoß aus Sandstein, darüber zwei vorgekragte Fachwerkgeschosse, über der Frontmitte ein Giebelerker. Auf dem Schwellbalken des 2. Obergeschosses stand die Hausinschrift A, außerdem befanden sich am Haus die Initialen des Baumeisters (B) mit gekreuztem Beil und Winkelmaß1).

Im Historischen Museum befindet sich ein Wappenstein, der von diesem Haus stammt. Im Relief unter Flügeln ein Wappenschild, darunter die Inschrift C.

Inschrift A nach Mithoff, B nach Leonhardt.

Maße: H.: 47,5 cm; B.: 45 cm; Bu.: 4,5 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

DI 36, Nr. 277 - Hannover, Köbelingerstr.31 / Historisches Museum - 1622

 Sabine Wehking [1/1]

  1. A

    [WOL · GOT · VORTRAWET ·DER · HAT · WOLGEBAWET ·2)A(NNO) D(OMINI) 1622 · MENSE · AVG(VSTI) · ET · SEPT(EMBRIS) · IS · GOT · FVR · VNS · WOL · KAN · DENN · WIDER · VNS · SEIN: ROM · 8 · CAP ·]3)

  2. B

    [M. H. S.]

  3. C

    H · B 1·6·2·2 G · B

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1622 im Monat August und September. (A)

Wappen:
Bader (drei in ein Kreuz eingestellte, überkreuzte Stangen, oben in Haken, unten in Herzen mit angesetzten Winkeln endend)4)

Kommentar

Das Haus Köbelingerstr.30/31 ist der früheste erhaltene Bau mit der Meistersignatur des Heinrich Stunkel.5) Die Initialen des Wappensteins sind nach Plath als H(ans) B(ader) und G(esche) B(erner) aufzulösen.6) Hans Bader heiratete am 16. November 1606 die Witwe des Christoph Vaßmann, Gesche Berner.7)

Anmerkungen

  1. Winkelmüller, Meisterzeichen, S. 67, Nr. 93.
  2. Wander, Bd. 2, Sp. 90, Nr. 2200.
  3. Röm. 8, 31.
  4. Vgl. Winkelmüller, Hausmarken, S. 258f., Nr. 22.
  5. Winkelmüller, Meisterzeichen, S. 55.
  6. Plath, Stadtgeschichtliche Abteilung, S. 33, Nr. 24.
  7. KBA, Kirchenbuch Ägidienkirche, Trauungen Juni 1589 und November 1606.

Nachweise

  1. Mithoff, Kunstdenkmale, S. 94 (A).
  2. Leonhardt, Straßen und Häuser 1924, S. 37.
  3. Meisterzeichen: Winkelmüller, Meisterzeichen, S. 67, Nr. 93.
  4. Photographie (HM).

Zitierhinweis:
DI 36, Stadt Hannover, Nr. 277(†) (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di036g006k0027701.